找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 796|回复: 2

(转帖)日本人少吃鵝肉的原因?

[复制链接]

0

主题

0

回帖

1万

积分

版主

积分
11483
发表于 2014-5-27 12:17:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
日本人少吃鵝肉的原因?

甘怀珍

  讀《日本書紀》。雄略天皇十年九月條記:「身狹村主青等,將吳所獻二鵝,到於筑紫。是鵝為水間君犬所囓死。」事情是二年多前,即雄略天皇八年(西元464年)二月,身狹村主青與另一位檜隈民使博德,二人作為倭國的使節赴中國大陸的宋國,《日本書紀》記為吳國。身狹村主青等於二年多後返回倭國,並帶回了二隻鵝。其所乘之船當在北九州的福岡登陸。而這二支活禽的鵝被當地豪族的水間君的狗給咬死了。這還引發了一場政治危機。

  身狹村主青在訪宋國二年多後回國,攜來了二隻鵝。史料上說是「吳所獻」,無論如何是從大陸的江南帶回的禮物,應該是要送給倭國王。由於王羲之愛鵝的故事家喻戶曉,故可以推測東晉以來,在中國南方,鵝成為人們熱愛的珍禽,或者誇張一點說,東亞掀起了「鵝熱」。所以當倭國使者回國時,才會選擇鵝作為「伴手禮」。如此大費週章的攜回二支活鵝,我想不是為了作料理,也不是單純的供天皇觀賞用,可能是想讓這二隻鵝在日本繁衍後代吧。據《日本書紀》雄略天皇十年九月條所載,水間君為了謝罪,賠了倭國王「鴻十隻與養鳥人」。鴻當是北九州的珍禽。而由「養鳥人」可知獻禽的重點在供倭王養育。至於養育以後是否把它們吃掉,另當別論。故也可以推論這二隻鵝本來也是打算養在倭王的院子裡。這也才會千里迢迢的從寧波港或揚州港運到博多港,接下來應該是從博多港經瀨戶內海到大阪。即使這二隻江南鵝沒有因事故而意外喪命福岡,我也懷疑它們有可能順利到達倭國王的特設養殖場。千里海路迢迢,不折騰死也才怪。

  我常有機會請日本學者在台北吃飯。有時我會選賣鵝肉的餐廳,如台菜、潮州菜、粵菜餐廳等,因為日本菜中少有鵝肉。我不知道為什麼日本人菜中(主流菜系)有雞、鴨而少鵝。或許這是水間君犬所害的。若第五世紀的日本順利的繁衍了「鵞鳥」,鵝肉就成為古代貴族餐桌上的佳餚,然後成為日本料理的一種。當然這是我胡說的。容我進一步幻想,或許事情不是如《日本書紀》所記。這二隻鵝到了福岡,下了船就被折騰死了。這位水間君(有稱是嶺縣主泥麻呂)就趁機把這二隻鵝給吃了,然後賴給狗。

  近年來中日關係不佳,中國政府何不利用這個故事,再送二隻大白鵝給日本,而且用空運,直接送到京都,養在天皇御苑,以補這一千六百年前的憾事,也添一段佳話。

0

主题

0

回帖

1万

积分

版主

积分
11483
 楼主| 发表于 2014-5-27 12:28:26 | 显示全部楼层
那个身狹村主青带的鹅也够废物的。
我小时遇到的大白鹅,都可以看家,不但能拧人,连狗都拧。

0

主题

0

回帖

5万

积分

游客

积分
56693
发表于 2014-5-27 16:02:24 | 显示全部楼层
大白鹅很厉害,但也要看是什么犬,秋田应该对鹅威胁不大,土佐可就是两回事了,别说是鹅,人都能撕了 [s:2]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|启蒙历史网

GMT+8, 2024-5-7 14:01 , Processed in 0.030806 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表