失语者 发表于 2010-10-12 09:50:39

《蜀道难》该怎么念

重庆卫视的《青春中国心》栏目播放某中学代表队集体朗诵《蜀道难》,一点没有意外,所有应该按传统的“叶韵法”来念的地方,他们都按今天普通话的读音来念了。比如“以手抚膺坐长叹”的“叹”字,是一个韵脚,它必须按照古音中“叹”的另一个读音平声音来念,读如“摊”,否则就出韵了。同样,“夕避长蛇”的“蛇”,要念作sha,而“嗟”也不能读jie,而要读jia。国诗的声律有严格要求,如果不懂得“叶韵法”的诵读方法,就连诗的韵脚都搞不清。试问,如何又更进一步欣赏诗的声情之美呢?
中学生犯的错,责任在他们的老师。指导教师本身没文化,我们的语文教育前途堪忧。
严复先生说,当时中国的局势是秦汉以来所未有,这一百年中国局势的根本特征就是掌握话语权者没文化,有文化的没有话语权。这种局势持续下去,中国无论在文学艺术、思想、科学方面,永远不会有真正的成就。

狼巢之主 发表于 2010-10-12 10:23:59

現在的老師又有幾個懂的?不能怪他們。

鸟官人皇 发表于 2010-10-12 10:28:44

电视台和教育局的面子工程折腾学生

地球演义 发表于 2010-10-13 15:50:03

语言是变化的,一些古诗词用现代音读就是不押韵,除非用古音来读。

精测组 发表于 2011-1-9 22:31:06

用现代音读就是不押韵,除非用古音来读
页: [1]
查看完整版本: 《蜀道难》该怎么念